Từ của tôi

前代未聞

việc chưa từng nghe thấy; chưa có tiền lệ; chưa từng có trong lịch sử; sự phá vỡ kỷ lục .

喧騒

sự ồn ào, sự om sòm; tiếng ồn ào, sự xôn xao, sự náo động, sự bối rối, sự xáo động

からくり

máy móc, cơ cấu, cơ chế, kỹ thuật, kỹ xảo, thuyết cơ giới, mưu mẹo, thủ đoạn đánh lừa; trò gian trá, trò bịp bợm, trò chơi khăm, trò choi xỏ; trò ranh ma, trò tinh nghịch, ngón, đòn, phép, mánh khoé, mánh lới nhà nghề, trò, trò khéo, thói, tật, nước bài, phiên làm việc ở buồng lái, khôn ngoan, láu, đủ ngón, có tài xoay xở, tôi không biết mẹo, biết một ngón hay hơn, cứ thế là ăn tiền đấy, những trò trở trêu của số mệnh, bag, lừa, đánh lừa, lừa gạt, trang điểm, trang sức, phương sách, phương kế; chước mưu, vật sáng chế ra ; thiết bị, dụng cụ, máy móc, hình vẽ; hình trang trí; hình tương trưng, châm ngôn; đề từ, để mặc cho ai tự xoay sở lo liệu lấy, động tác chạy lắt léo, động tác di chuyển lắt léo, sự lẫn tránh, thuật, ngon, mẹo, khoé, mánh lới, sáng kiến tài tình, sáng chế tài tình, sự rung chuông lạc điệu, chạy lắt léo, di chuyển lắt léo ; né tránh; lách (để lừa đối phương, dắt bóng...), tìm cách lẩn tránh, nói nước đôi, thoái thác, rung lạc điệu, né tránh, lẩn tránh, dùng mánh khoé để lừa gạt; cợt, giỡn, chơi xỏ, hỏi lắt léo, kéo tới, kéo lui, giật tới giật lui, lách

ミディアム

medium

ポニーテール

tóc búi dài đằng sau; tóc đuôi ngựa .

ランクイン

placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)

昼下がり

qua trưa; thời điểm qua buổi trưa một chút .

シナリオ

kịch bản .

日溜り

đầy nắng làm lốm đốm; sự bóc trần tới mặt trời

如才ない

khôn ngoan; khéo léo

スキンヘッド

shaved head, person with a shaved head, skinhead, shaved-headed member of a subculture often associated with Neo-nazism

極刑

cực hình; hình phạt tử hình

縦列駐車

parallel parking

ざわつく

to be noisy (e.g. from people talking), to be discomposed (e.g. feelings)

終盤

endgame; giai đoạn chung cuộc

太々しい

trơ trẽn, dũng cảm, không biết xấu hổ, mờ

トラップ

bẫy. khớp nối của đường ống dãn nước dưới bồn rửa mặt.

当て付け

việc nói cánh khóe; việc nói bóng nói gió

客足

những khách hàng

ボコボコ

ợ hơi, rỗng (nghe), đầy lỗ hoặc vết lõm, gập ghềnh, đánh đập dữ dội, đánh và đá liên tục, ở đây và ở đó, (âm thanh) đi chậm

ポジション

vị trí; chỗ .

平穏無事

bình yên vô sự

逸れる

nhắm trượt; lảng sang chuyện khác

抵触

sự va chạm; xung đột

おぼつかない

không chắc, còn ngờ, hay thay đổi, không kiên định, không đáng tin cậy, nghi ngờ, ngờ vực, hồ nghi, đáng nghi, đáng ngờ; không rõ rệt, không chắc chắn, do dự, lưỡng lự, nghi ngại; không biết chắc, không tin cậy được ; không đáng tin, không xác thực

えげつない

dung tục; hạ lưu; tục tĩu; bậy bạ

乗りがいい

lây lan tốt, dễ bị ảnh hưởng, Dễ tính

満更でもない

không như được làm bất mãn (hoặc làm phiền) như (s)he có chúng ta tin tưởng

ぞっこん

sâu sắc; hoàn toàn; trọn vẹn .

恋バナ

chuyện tình