Từ của tôi

呼び止める

Gọi quay lại, gọi lại

一概に

cứ

一挙に

một lần; một cú

煙たい

ngạt thở vì khói; ngột ngạt; gò bó; không thoải mái

丸っ切り

hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn, hoàn hảo

尚更

hơn nữa; càng thêm

ちょくちょく

thường xuyên; hay .

ちらっと

trong nháy mắt, do tai nạn, Thoáng qua, liếc qua

束の間

khoảng thời gian rất ngắn; một chốc; một lát

辻褄

sự chặt chẽ; gắn kết (về nội dung)

抓る

kềm kẹp; cấu; nhéo; véo

つぶら

tròn, chẵn, (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) khứ hồi, theo vòng tròn, vòng quanh, thẳng thắn, chân thật, nói không úp mở, sang sảng, vang, lưu loát, trôi chảy, nhanh, mạnh, khá lớn, đáng kể, vật hình tròn, khoanh, vòng tròn, vòng, sự quay, sự tuần hoàn, chu kỳ, phạm vi, lĩnh vực, sự đi vòng, sự đi tua; cuộc kinh lý, cuộc đi dạo; cuộc tuần tra, tuần chầu, (thể dục, thể thao) hiệp hội, tràng, loạt, thanh thang, ; viên đạn, canông, nêu rõ tất cả những đường nét của một cái gì; nêu bật vấn đề gì, quanh, loanh quanh; xung quanh, trở lại, quay trở lại, khắp cả, thuyết phục được ai theo ý kiến mình, xung quanh, làm tròn, cắt tròn, cắt cụt, đi vòng quanh mũi đất, đọc tròn môi, làm giàu thêm lên (của cải, tài sản...), thành tròn, trở nên tròn, làm tròn; làm cho trọn vẹn; làm cho cân đối, gọt giũa, xây dựng thành cơ ngơi, (từ hiếm, nghĩa hiếm) quay lại, bất ngờ đối đáp lại, bất ngờ vặn lại, bất ngờ tấn công lại, làm chỉ điểm, tâu hót, tố giác, tròn ra, mập ra, béo ra, lái theo chiều gió, chạy vòng quanh để dồn, vây bắt, bố ráp, oang oang, kêu rỗng, phốp pháp, mập mạp, tròn trĩnh, (từ hiếm, nghĩa hiếm) tròn

天辺

da đầu, đỉnh; ngọn; chỏm

てんで

tất cả; toàn bộ; hoàn toàn .

ふんだん

phong phú, xa hoa

途切れる

ngừng; bị gián đoạn

ぶかぶか

to; to đùng; lụng thụng .

成る丈

nếu có thể, ở mức có thể

なんなり

một, một (người, vật) nào đó, tuyệt không, không tí nào, bất cứ, một người nào đó, một vật nào đó, không chút gì, không đứa nào, bất cứ vật gì, bất cứ ai, chút nào, một tí nào (trong câu phủ định, câu hỏi dạng so sánh), hoàn toàn, vật gì, việc gì, bất cứ việc gì, bất cứ vật gì, hết sức, vô cùng, cực kỳ, nào, dù thế nào, dù gì, bất cứ cái gì mà; tất c cái gì mà

強請る

kì kèo xin xỏ, nằn nì xin xỏ .

ほかない

Không còn cách nào là phải...,không thể làm gì ngoài (làm), không thể giúp (làm) điều gì đó

ばてる

mệt phờ phạc; mệt mỏi .

填る

vào trong; làm cho thích hợp

はらはら

áy náy. lo lắng

ばら撒く

Rải rác, tung toé, phổ biến, phân tán, phát sóng, tặng tiền một cách tự do, để rải rác

咎める

đổ lỗi; trút tội .

鈍る

cùn đi; không sắc, sợ hãi; sợ sệt, trở nên yếu

強いて

khăng khăng; nhấn mạnh

鬱陶しい

tối tăm; u ám; xúi quẩy, u sầu; chán nản; buồn rầu; ủ dột; ủ rũ

俯く

Cúi đầu; Vì xấu hổ nên cúi đầu